以上规定，着即施行。

The above regulations are to be enforced immediately.